2020年度全年業績摘要：

銷量1,217萬噸，同比增加5.73%；

特種肥和差異化產品銷量為105萬噸，同比增加37%；

本公司股東應占溢利為人民幣6.44億元，同比增加4.55%；

董事會建議派發末期息每股3.27港仙，同比增加11.22%。

（2021年(nian)3月(yue)30日(ri)(ri)―香港(gang)）中化化肥控股(gu)有(you)限公(gong)(gong)司(si)（「中化化肥」或「本公(gong)(gong)司(si)」，連(lian)同其(qi)附(fu)屬公(gong)(gong)司(si)統稱(cheng)「本集團(tuan)」）（股(gu)份代(dai)號：297.HK）公(gong)(gong)布截(jie)至(zhi)2020年(nian)12月(yue)31日(ri)(ri)止十二個月(yue)（「回顧期(qi)」）年(nian)度(du)業績。

截至2020年12月31日(ri)止年度，本集團(tuan)銷(xiao)量為(wei)1,217萬(wan)噸，同期(qi)增(zeng)(zeng)長(chang)(chang)5.73%；營業(ye)額人民幣213.81億(yi)(yi)元(yuan)(yuan)，同比(bi)減少(shao) 6.84%，主要原(yuan)因是平均(jun)銷(xiao)售價格下(xia)降。本公司股東(dong)應占溢利人民幣 6.44 億(yi)(yi)元(yuan)(yuan)，同比(bi)增(zeng)(zeng)加(jia) 4.55%，在嚴峻的經營環境下(xia)實現業(ye)績穩步增(zeng)(zeng)長(chang)(chang)。經綜(zong)合考慮(lv)公司盈(ying)利水平、股東(dong)回(hui)報(bao)和未來的發展需要，董事會建議派發末(mo)期(qi)股息每股3.27港仙，同比(bi)增(zeng)(zeng)加(jia)11.22%。

2020年(nian)，本(ben)集團圍繞提(ti)質增(zeng)產(chan)(chan)(chan)、減肥(fei)(fei)增(zeng)效、土壤改良等(deng)關鍵底層技(ji)(ji)術(shu)進(jin)行攻(gong)關研(yan)(yan)(yan)(yan)究，確定重點研(yan)(yan)(yan)(yan)發(fa)(fa)方(fang)向并推動現有技(ji)(ji)術(shu)體系升級。本(ben)年(nian)開發(fa)(fa)及(ji)升級 11 項(xiang)作(zuo)物營養新產(chan)(chan)(chan)品，科(ke)(ke)研(yan)(yan)(yan)(yan)成果(guo)轉化共計形成銷量 75.10 萬噸，同比增(zeng)長40%。本(ben)集團自(zi)主攻(gong)關研(yan)(yan)(yan)(yan)發(fa)(fa)S-M50 緩釋技(ji)(ji)術(shu)，顯著提(ti)升氮素(su)緩釋效果(guo)；構建(jian)高效農(nong)用微生(sheng)(sheng)物菌(jun)株篩選評價體系，通過自(zi)研(yan)(yan)(yan)(yan)及(ji)外部合(he)(he)作(zuo)，開發(fa)(fa)生(sheng)(sheng)物肥(fei)(fei)料產(chan)(chan)(chan)品；自(zi)主開發(fa)(fa)懸浮肥(fei)(fei)、功能型水溶肥(fei)(fei)等(deng)特種肥(fei)(fei)產(chan)(chan)(chan)品，實(shi)(shi)現轉化和推廣(guang)；聯(lian)合(he)(he)先正達集團中國植保(bao)業務企業開發(fa)(fa)「藍麟(lin)-冠無雙」復(fu)合(he)(he)肥(fei)(fei)，針(zhen)對經濟作(zuo)物的提(ti)質增(zeng)產(chan)(chan)(chan)效果(guo)明顯；聯(lian)合(he)(he)中國農(nong)科(ke)(ke)院開發(fa)(fa)第二代(dai)「美麟(lin)美」、「麟(lin)葆」等(deng)增(zeng)效基(ji)礎(chu)肥(fei)(fei)產(chan)(chan)(chan)品并實(shi)(shi)現產(chan)(chan)(chan)業化。未來，本(ben)集團將以(yi)生(sheng)(sheng)物肥(fei)(fei)料、特種肥(fei)(fei)料為(wei)研(yan)(yan)(yan)(yan)發(fa)(fa)重點，持續升級現有產(chan)(chan)(chan)品體系，打造核心(xin)競(jing)爭(zheng)力。

回顧期內，本集團特種(zhong)肥(fei)和差異化(hua)產品銷(xiao)量(liang)達到105萬(wan)(wan)噸，同比增(zeng)(zeng)(zeng)長37%。其中，特種(zhong)肥(fei)銷(xiao)量(liang)為9萬(wan)(wan)噸，同比增(zeng)(zeng)(zeng)加80%；差異化(hua)復合肥(fei)銷(xiao)量(liang)為64萬(wan)(wan)噸，同比增(zeng)(zeng)(zeng)加19%；差異化(hua)氮肥(fei)銷(xiao)量(liang)為22萬(wan)(wan)噸，同比增(zeng)(zeng)(zeng)加30%；新型磷肥(fei)銷(xiao)量(liang)為9萬(wan)(wan)噸，同比增(zeng)(zeng)(zeng)加62%。

回顧期內，本集團基(ji)礎肥(fei)、分(fen)銷(xiao)(xiao)和生產(chan)三個經營(ying)分(fen)部均有(you)發展。其(qi)中，基(ji)礎肥(fei)分(fen)部持(chi)續全面推進戰略集采，確(que)保穩定(ding)優質貨(huo)源(yuan)供(gong)應，與供(gong)貨(huo)商聯合實(shi)現(xian)物流前移，聚焦(jiao)營(ying)銷(xiao)(xiao)能力(li)提升(sheng)，不斷(duan)加(jia)(jia)大科技(ji)型產(chan)品(pin)推廣力(li)度，本年(nian)(nian)實(shi)現(xian)分(fen)部溢利(li)(li)為人民(min)(min)幣5.10億(yi)元(yuan)(yuan)，同(tong)比增(zeng)加(jia)(jia)3.24%；分(fen)銷(xiao)(xiao)分(fen)部加(jia)(jia)密核心市場(chang)網點覆蓋，依托(tuo)多元(yuan)(yuan)化(hua)渠道(dao)(dao)開拓薄弱市場(chang)，推動傳統渠道(dao)(dao)轉型升(sheng)級，通(tong)過(guo)研(yan)產(chan)銷(xiao)(xiao)一體化(hua)運(yun)營(ying)，持(chi)續提升(sheng)差異化(hua)產(chan)品(pin)量利(li)(li)貢獻(xian)，本年(nian)(nian)實(shi)現(xian)分(fen)部溢利(li)(li)1.50億(yi)元(yuan)(yuan)，同(tong)比增(zeng)加(jia)(jia)38.89%；生產(chan)分(fen)部的(de)主要化(hua)肥(fei)生產(chan)企業持(chi)續加(jia)(jia)強基(ji)礎工(gong)作(zuo)，安全連續穩定(ding)運(yun)行，實(shi)施工(gong)藝優化(hua)，降(jiang)本增(zeng)效，積極開拓市場(chang)，本年(nian)(nian)實(shi)現(xian)分(fen)部溢利(li)(li)人民(min)(min)幣2.26億(yi)元(yuan)(yuan)，同(tong)比減少14.72%，主要是受到(dao)中化(hua)重慶涪陵化(hua)工(gong)有(you)限公(gong)司(si)停產(chan)的(de)影響。

本(ben)(ben)集團(tuan)于2020年12月(yue)31日(ri)的流動比率(lv)為1.09，債(zhai)股比為21.64%。本(ben)(ben)集團(tuan)銀行授信額(e)度較(jiao)高，融資(zi)渠道(dao)暢通(tong)，資(zi)金籌措方式多(duo)樣化，積極采取各項經營舉措使(shi)得(de)財務結構保持穩(wen)健(jian)。

中化(hua)化(hua)肥(fei)(fei)董事會主(zhu)席J. Erik Fyrwald先生表示：「2020年(nian)，面(mian)(mian)對嚴峻的(de)市場挑(tiao)戰(zhan)，本集團(tuan)堅定(ding)推進年(nian)初制定(ding)的(de)各項戰(zhan)略議題，通過創新『在線(xian)營銷(xiao)、線(xian)下服務』模(mo)式、優化(hua)渠道組織、專業(ye)(ye)化(hua)經營等措施，努力(li)抓(zhua)住市場機遇，在各方面(mian)(mian)取(qu)得較好成績。 2021年(nian)，本集團(tuan)將繼續以轉(zhuan)型升級為核(he)心，抓(zhua)住國內農業(ye)(ye)供給側改革和化(hua)肥(fei)(fei)行業(ye)(ye)快速轉(zhuan)變的(de)趨勢，扎根(gen)現代農業(ye)(ye)，優化(hua)業(ye)(ye)務結構，創新商業(ye)(ye)模(mo)式，實現公司業(ye)(ye)績穩定(ding)可持續增長。」

中(zhong)(zhong)化化肥執行(xing)(xing)董事兼首席執行(xing)(xing)官覃衡德(de)先生指(zhi)出：「本集(ji)(ji)團(tuan)作為中(zhong)(zhong)國(guo)領先的(de)(de)(de)作物營(ying)養技術營(ying)銷服務企業(ye)，將主(zhu)動承擔推動中(zhong)(zhong)國(guo)農業(ye)現代(dai)化和化肥行(xing)(xing)業(ye)健康發展的(de)(de)(de)重任，在先正達集(ji)(ji)團(tuan)中(zhong)(zhong)國(guo)的(de)(de)(de)戰略(lve)框架下，匯(hui)集(ji)(ji)全球(qiu)創新(xin)能(neng)力(li)(li)，賦能(neng)中(zhong)(zhong)國(guo)本土(tu)化解決方案，提升(sheng)行(xing)(xing)業(ye)整體科技創新(xin)水平(ping)，全面推進中(zhong)(zhong)國(guo)農業(ye)現代(dai)化轉型。本集(ji)(ji)團(tuan)致(zhi)力(li)(li)于通過商業(ye)模式創新(xin)和優質資(zi)源整合，讓(rang)投(tou)資(zi)者獲取更(geng)大(da)回(hui)報，讓(rang)中(zhong)(zhong)國(guo)農民真正得到實惠，助力(li)(li)中(zhong)(zhong)國(guo)農業(ye)競爭力(li)(li)提升(sheng)。」

關于中化化肥控股有限公司

中化化肥控股有限公(gong)司是一家綜合性的(de)作物營養(yang)企(qi)業(ye)，以(yi)分(fen)銷(xiao)服務為主，垂(chui)直整合生(sheng)產(chan)(chan)和網絡分(fen)銷(xiao)。本集團的(de)主要業(ye)務包(bao)括農(nong)作物營養(yang)產(chan)(chan)品(pin)的(de)原(yuan)料和制成(cheng)品(pin)的(de)生(sheng)產(chan)(chan)、進出口、分(fen)銷(xiao)及零售。同時提供與農(nong)作物營養(yang)業(ye)務和產(chan)(chan)品(pin)相(xiang)關的(de)技術(shu)研發和服務，磷礦的(de)勘(kan)探和開發，以(yi)及磷酸一鈣/磷酸二鈣的(de)生(sheng)產(chan)(chan)。

本(ben)公司(si)于2005年7月(yue)28日在香(xiang)港交易所上市。本(ben)集團以技術為(wei)基礎，致力(li)成為(wei)中(zhong)國領(ling)先的(de)作(zuo)物營(ying)養技術營(ying)銷服(fu)務商。