2014年度中期業績摘要：

實現銷量825萬噸，同比減少9.74%。

營業額收入同比減(jian)少(shao)22.83%至人(ren)民幣158.81億元。

本公司(si)股東應占溢利(li)為人(ren)民幣1.38億元。

總資產(chan)規模上(shang)升(sheng)，庫存周轉同(tong)比加快，資產(chan)負(fu)債結構穩(wen)健、經營性現金流累計凈流入，同(tong)時經營能(neng)力得到鞏(gong)固(gu)和提升(sheng)，與國內、外供(gong)應商的戰(zhan)略(lve)合作(zuo)關系保持穩(wen)固(gu)。

（2014年(nian)8月(yue)21日(ri)－香港）中(zhong)化化肥控股有(you)限公(gong)司(si)（“中(zhong)化化肥”或(huo)“本(ben)公(gong)司(si)”）（股份代號：00297）今天公(gong)布(bu)本(ben)公(gong)司(si)及其(qi)附屬(shu)公(gong)司(si)（“本(ben)集團(tuan)”）截至2014年(nian)6月(yue)30日(ri)止六個月(yue)（“回顧期”）的中(zhong)期業績。

2014年(nian)(nian)上半年(nian)(nian)，全國化肥行業持續低(di)迷，化肥價格(ge)保(bao)持低(di)位運行，產(chan)能過剩仍然(ran)十(shi)分嚴重且新增產(chan)能還在繼(ji)續釋放。國家為(wei)加速過剩產(chan)能淘汰(tai)，優(you)惠政策逐(zhu)步緊(jin)縮，安全環保(bao)要求(qiu)不斷強(qiang)化，企業經(jing)營壓力增大。

回顧期(qi)內，由于本集(ji)團(tuan)控制風險、縮減(jian)部分(fen)貿易業務規模(mo)，銷量同(tong)比有(you)所(suo)下降，較去年(nian)同(tong)期(qi)減(jian)少9.74%至(zhi) 825萬噸，加上銷售平均價格(ge)同(tong)比亦下降14.48%，令本集(ji)團(tuan)營業額收入(ru)同(tong)比減(jian)少22.83%至(zhi)人(ren)(ren)民(min)幣158.81億元(yuan)，毛利(li)較去年(nian)同(tong)期(qi)下降34.22%至(zhi)人(ren)(ren)民(min)幣7.38億元(yuan)，股(gu)東應(ying)占溢利(li)減(jian)少60.80%至(zhi)人(ren)(ren)民(min)幣1.38億元(yuan)，實現每(mei)股(gu)基本盈利(li)人(ren)(ren)民(min)幣0.0196元(yuan)。

雖(sui)然回顧期內市(shi)場低迷(mi)，行業于低谷(gu)運行，但(dan)本集(ji)團持續積極采取各項舉措(cuo)，在嚴防市(shi)場風險的前提下(xia)，深化轉型，創(chuang)新經營(ying)，以(yi)鞏固市(shi)場地位，并扭虧為盈。

各項經營質量指標均于良好狀態

2014年上半(ban)年，雖然國內(nei)外(wai)經濟形(xing)勢依(yi)然嚴峻、化(hua)肥新增(zeng)產能(neng)(neng)繼續(xu)(xu)釋(shi)放導致化(hua)肥產能(neng)(neng)過剩進一步加劇(ju)，化(hua)肥價格在(zai)愈發激烈(lie)的行(xing)業競(jing)爭(zheng)下(xia)持(chi)續(xu)(xu)低位運行(xing)，以及國家為(wei)加速過剩產能(neng)(neng)淘汰，優惠政(zheng)策(ce)逐步緊(jin)縮(suo)，安全環保要(yao)求不斷強化(hua)，企業經營(ying)壓(ya)力增(zeng)大，但本集團(tuan)(tuan)在(zai)董事會的領導下(xia)，穩(wen)健(jian)經營(ying)、努力變革，使(shi)回顧期內(nei)本集團(tuan)(tuan)的總資產規模(mo)上升(sheng)，庫(ku)存(cun)周(zhou)轉(zhuan)同(tong)比加快(kuai)，資產負(fu)債結構穩(wen)健(jian)、經營(ying)性現(xian)金流(liu)累計(ji)凈流(liu)入，同(tong)時經營(ying)能(neng)(neng)力得到鞏固和提升(sheng)，與國內(nei)外(wai)供應商的戰略合作關系保持(chi)穩(wen)固。同(tong)時，本集團(tuan)(tuan)以提升(sheng)核心競(jing)爭(zheng)力為(wei)目標，創新經營(ying)，深化(hua)轉(zhuan)型(xing)，重點實施(shi)七(qi)大戰略，實現(xian)了本集團(tuan)(tuan)的可持(chi)續(xu)(xu)發展(zhan)，確保行(xing)業領先地位。

按主要產品(pin)分類，2014年上半年，本集團(tuan)實(shi)現鉀肥(fei)銷(xiao)售(shou)額人(ren)民(min)幣(bi)34.01億元(yuan)，同(tong)比(bi)(bi)減(jian)少21.37%；氮肥(fei)銷(xiao)售(shou)額人(ren)民(min)幣(bi)46.07億元(yuan)，同(tong)比(bi)(bi)減(jian)少38.29%；復(fu)合肥(fei)銷(xiao)售(shou)額人(ren)民(min)幣(bi)31.11億元(yuan)，同(tong)比(bi)(bi)減(jian)少5.50%；磷(lin)肥(fei)銷(xiao)售(shou)額人(ren)民(min)幣(bi)37.61億元(yuan)，同(tong)比(bi)(bi)減(jian)少20.88%。不過，飼鈣銷(xiao)售(shou)額同(tong)比(bi)(bi)上升0.62%至人(ren)民(min)幣(bi)3.17億元(yuan)。

在(zai)鉀肥(fei)業(ye)務方(fang)面(mian)，重點(dian)推進農用(yong)鉀渠道(dao)營(ying)銷(xiao)和渠道(dao)創新工(gong)作(zuo)(zuo)，實(shi)現農用(yong)鉀銷(xiao)量的(de)(de)(de)穩(wen)定增長；不斷鞏(gong)固與(yu)國(guo)際供(gong)(gong)應(ying)商的(de)(de)(de)戰略合(he)(he)作(zuo)(zuo)，與(yu)供(gong)(gong)應(ying)商簽訂長約合(he)(he)同，以獲取穩(wen)定優質(zhi)資源。在(zai)氮肥(fei)業(ye)務方(fang)面(mian)，嚴(yan)控貿易(yi)風險的(de)(de)(de)同時，本集團(tuan)(tuan)在(zai)國(guo)內(nei)市場的(de)(de)(de)份額繼續(xu)位處前列，并(bing)通過與(yu)核(he)心供(gong)(gong)應(ying)商簽訂年度戰略合(he)(he)作(zuo)(zuo)協議，夯實(shi)合(he)(he)作(zuo)(zuo)基礎，提(ti)升(sheng)(sheng)利潤貢獻。在(zai)磷肥(fei)業(ye)務方(fang)面(mian)，強化核(he)心客戶體系建設，加強上游供(gong)(gong)應(ying)商的(de)(de)(de)合(he)(he)作(zuo)(zuo)，形成低(di)價優質(zhi)的(de)(de)(de)貨源保障。在(zai)復(fu)(fu)合(he)(he)肥(fei)業(ye)務方(fang)面(mian)，本集團(tuan)(tuan)深入推進復(fu)(fu)合(he)(he)肥(fei)一體化營(ying)銷(xiao)轉型(xing)，持續(xu)推進本公司的(de)(de)(de)營(ying)銷(xiao)能力建設，不斷優化復(fu)(fu)合(he)(he)肥(fei)產(chan)(chan)品(pin)結構，提(ti)升(sheng)(sheng)差異化產(chan)(chan)品(pin)的(de)(de)(de)銷(xiao)量。在(zai)飼鈣業(ye)務方(fang)面(mian)，中(zhong)化云龍提(ti)高了低(di)品(pin)位磷礦的(de)(de)(de)利用(yong)率，產(chan)(chan)品(pin)硫酸單(dan)耗顯著降低(di)，采用(yong)多(duo)種物流運輸(shu)模(mo)式，降低(di)運輸(shu)成本，并(bing)強化國(guo)內(nei)銷(xiao)售(shou)隊伍建設，更好地滿足(zu)了國(guo)內(nei)客戶的(de)(de)(de)需求。

強化專業團隊，提升營銷推廣能力

回顧期內，本(ben)(ben)(ben)集團(tuan)(tuan)持(chi)續優(you)化(hua)現有銷(xiao)售網絡，通過鞏(gong)固客戶(hu)基礎，優(you)化(hua)產品結構，加(jia)強(qiang)對客戶(hu)的服務能力(li)，提高分(fen)銷(xiao)網絡盈利能力(li)。2014年上半年，本(ben)(ben)(ben)集團(tuan)(tuan)的分(fen)銷(xiao)網點繼續維持(chi)在2,000家(jia)以上，交易(yi)客戶(hu)數量約1.13萬(wan)個。同時，本(ben)(ben)(ben)集團(tuan)(tuan)以推(tui)進分(fen)公(gong)司營(ying)(ying)銷(xiao)轉(zhuan)(zhuan)型(xing)為重點，持(chi)續推(tui)進復合肥營(ying)(ying)銷(xiao)轉(zhuan)(zhuan)型(xing)及農(nong)用鉀渠道營(ying)(ying)銷(xiao)轉(zhuan)(zhuan)型(xing)工作。以復合肥和農(nong)用鉀為抓手，并致力(li)打(da)造(zao)專業化(hua)的營(ying)(ying)銷(xiao)人員隊伍(wu)。

2014年上半年，本集(ji)團參(can)控股企業(ye)化(hua)肥總(zong)產能超過(guo)1,000萬噸(dun)。同時，生產企業(ye)持續推(tui)進先進制造(zao)，通過(guo)精益(yi)管理，實(shi)施技術改造(zao)和(he)科技創新，生產供應能力得到進一步提升。

整合內、外資源，不斷創新服務舉措

本(ben)集團將繼續以現代農業(ye)發展和(he)農民(min)科技需求(qiu)為導向(xiang)，深化(hua)與政府、科研院(yuan)校合(he)作(zuo)，以測土(tu)配方(fang)(fang)施(shi)肥(fei)、農機與農藝結合(he)、水(shui)肥(fei)一(yi)體(ti)化(hua)、作(zuo)物一(yi)體(ti)化(hua)解決方(fang)(fang)案等為抓手，繼續為中國農民(min)提供優質(zhi)、專業(ye)、高效的農業(ye)綜合(he)服(fu)務。

展(zhan)(zhan)望(wang)未來，中化(hua)化(hua)肥(fei)(fei)首席執行官兼執行董事王紅軍先(xian)生(sheng)(sheng)表(biao)示(shi)：“2014年下半年，中國(guo)經濟(ji)增(zeng)長(chang)(chang)(chang)面臨較大(da)壓力，政(zheng)府將(jiang)持(chi)(chi)續(xu)推(tui)進(jin)擴(kuo)內(nei)需、穩(wen)增(zeng)長(chang)(chang)(chang)措施，來保持(chi)(chi)我國(guo)經濟(ji)平穩(wen)運行。隨(sui)著中央政(zheng)府于十八屆三中全會(hui)提出：要(yao)保障(zhang)關鍵糧(liang)食(shi)供應(ying)，保障(zhang)國(guo)家糧(liang)食(shi)安全；完善(shan)土地承包經營權(quan)，加快構建(jian)新型農(nong)(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)經營體系，推(tui)動農(nong)(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)生(sheng)(sheng)產規模化(hua)與(yu)管理現代化(hua)；發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)可(ke)(ke)持(chi)(chi)續(xu)農(nong)(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)，減少環(huan)境污染與(yu)生(sheng)(sheng)態(tai)破(po)壞。2014年‘中央一號’文件(jian)連續(xu)第(di)11年聚焦農(nong)(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)，強調要(yao)全面深(shen)化(hua)農(nong)(nong)(nong)(nong)村(cun)改革和推(tui)進(jin)農(nong)(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)現代化(hua)，并提出要(yao)建(jian)立農(nong)(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)可(ke)(ke)持(chi)(chi)續(xu)發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)的長(chang)(chang)(chang)效(xiao)機制，擴(kuo)大(da)高(gao)效(xiao)肥(fei)(fei)、有機肥(fei)(fei)和低殘留農(nong)(nong)(nong)(nong)藥的使用；同(tong)時(shi)，提出要(yao)引(yin)入農(nong)(nong)(nong)(nong)產品目標價制度，實現農(nong)(nong)(nong)(nong)產品價格市(shi)場化(hua)，有利于進(jin)一步提升農(nong)(nong)(nong)(nong)民生(sheng)(sheng)產的積極性。國(guo)家對農(nong)(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)的持(chi)(chi)續(xu)關注(zhu)與(yu)投入為化(hua)肥(fei)(fei)行業(ye)(ye)的持(chi)(chi)續(xu)發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)奠定了堅實的基礎(chu)。隨(sui)著后續(xu)各項惠農(nong)(nong)(nong)(nong)政(zheng)策的落實，國(guo)內(nei)化(hua)肥(fei)(fei)將(jiang)進(jin)一步獲得長(chang)(chang)(chang)期穩(wen)定增(zeng)長(chang)(chang)(chang)的動力。”

王(wang)紅軍先生補充稱：“隨著(zhu)國內(nei)市場(chang)供應(ying)過剩格局仍將持(chi)續，化肥(fei)生產和(he)流通行業(ye)(ye)(ye)的重組和(he)整合趨勢將不斷加速。面對惡劣的市場(chang)競爭環境，作為(wei)中國化肥(fei)行業(ye)(ye)(ye)的領先企業(ye)(ye)(ye)，本集團將以市場(chang)化為(wei)導向、以資源和(he)技術為(wei)支撐、以精益管(guan)理為(wei)保(bao)障，構建可持(chi)續發(fa)展(zhan)的商(shang)業(ye)(ye)(ye)模式與運營模式，努力成為(wei)全球領先的農業(ye)(ye)(ye)投(tou)入(ru)品和(he)農化服務提供商(shang)，實(shi)現(xian)本集團的可持(chi)續發(fa)展(zhan)，為(wei)股東創(chuang)造價值，為(wei)國家(jia)糧食安全和(he)產業(ye)(ye)(ye)發(fa)展(zhan)做出更大(da)的貢獻。”

關于中化化肥控股有限公司

中(zhong)(zhong)化(hua)(hua)(hua)化(hua)(hua)(hua)肥(fei)(fei)控股有限公(gong)司是中(zhong)(zhong)國(guo)最(zui)(zui)大的(de)(de)(de)化(hua)(hua)(hua)肥(fei)(fei)分銷服務商(shang)、中(zhong)(zhong)國(guo)最(zui)(zui)大的(de)(de)(de)進口化(hua)(hua)(hua)肥(fei)(fei)產(chan)品供貨(huo)商(shang)和中(zhong)(zhong)國(guo)最(zui)(zui)大的(de)(de)(de)化(hua)(hua)(hua)肥(fei)(fei)生產(chan)商(shang)之一(yi)，以(yi)分銷為(wei)龍頭、產(chan)業(ye)(ye)鏈上下游一(yi)體化(hua)(hua)(hua)的(de)(de)(de)模(mo)式經(jing)營(ying)，生產(chan)和銷售(shou)氮(dan)肥(fei)(fei)、磷肥(fei)(fei)、鉀肥(fei)(fei)和復合肥(fei)(fei)等(deng)化(hua)(hua)(hua)肥(fei)(fei)產(chan)品，是國(guo)內化(hua)(hua)(hua)肥(fei)(fei)產(chan)品最(zui)(zui)齊全的(de)(de)(de)企(qi)業(ye)(ye)之一(yi)。中(zhong)(zhong)化(hua)(hua)(hua)化(hua)(hua)(hua)肥(fei)(fei)擁有中(zhong)(zhong)國(guo)規模(mo)最(zui)(zui)大的(de)(de)(de)農資分銷網絡和完(wan)善(shan)的(de)(de)(de)農化(hua)(hua)(hua)服務體系，并與多家國(guo)際供貨(huo)商(shang)組成(cheng)戰(zhan)略聯(lian)盟，在中(zhong)(zhong)國(guo)獨(du)家分銷其產(chan)品。該公(gong)司擁有的(de)(de)(de)磷礦資源居(ju)中(zhong)(zhong)國(guo)前列，飼(si)鈣產(chan)能規模(mo)居(ju)亞洲(zhou)第一(yi)。中(zhong)(zhong)化(hua)(hua)(hua)化(hua)(hua)(hua)肥(fei)(fei)是中(zhong)(zhong)國(guo)中(zhong)(zhong)化(hua)(hua)(hua)集團之化(hua)(hua)(hua)肥(fei)(fei)業(ye)(ye)務旗(qi)艦公(gong)司，中(zhong)(zhong)化(hua)(hua)(hua)集團于一(yi)九五零年(nian)成(cheng)立，以(yi)營(ying)業(ye)(ye)額計算為(wei)中(zhong)(zhong)國(guo)最(zui)(zui)大的(de)(de)(de)國(guo)營(ying)企(qi)業(ye)(ye)之一(yi)，并連續24年(nian)獲選(xuan)為(wei)《財富》全球500強企(qi)業(ye)(ye)，二(er)零一(yi)四年(nian)排名(ming)第107位。